ТРАНСГРЕССИЯ — ПЕРЕХОД | Аудиовизуальный перформанс

Данный перформанс — наше исследование того, как человек проживает и пропевает ключевые поворотные моменты жизни: рождение, любовь, смерть

Того, что было важно для человека прошлого и остаётся важным для каждого из нас сегодня

Arnold van Gennep, французский антрополог

Арнольд ван Геннеп

Отправной точкой стала трехчастная структура обрядов "перехода", описанная французским антропологом Арнольдом ван Геннепом в 1909 году:

Сепарация разрыв с прошлым
Лиминальность пограничное, хаотическое состояние "между мирами"
Инкорпорация возвращение с новым статусом

В центре — лиминальность, как точка превращения. Это момент, когда уже нет старого и ещё нет нового. Пространство чистой возможности

Название перформанса — "Трансгрессия"

от латинского transgressio «переход», «выход за пределы»

◆ в философии — это преодоление норм, разрушение границ и акт становления,
◆ в антропологии — символическая смерть и новое рождение

Звуковое пространство перформанса

Саунд дизайн и музыкальная ткань

сплетена участницей «Переплёта», композитором и этномузыкологом - Софией Кефер

Здесь сочетаются гранулярный синтез, преобразованные фрагменты этнографических записей, звуки леса, деревни и природы

Акустические элементы, обработанные через электронные плагины, становятся метафорой самой традиции, проходящей через трансформацию во времени

Музыкальная линия голосов

собрана участниками из фольклорных образцов колыбельных, обрядовых, рекрутских, лирических песен, свадебных и похоронных причитаний и инструментальных наигрышей

Все они связаны одной темой: перехода — от одного состояния к другому, от одной роли к другой, от одного «я» к новому

ПРОГРАММА

Рождение

Вокальная импровизация на основе северно-русских колыбельных песен
Колыбельная «Бай, бай, бай, мое дитятко» Архангельская область
Сказка «О старике да старухе, о курочке да петушке» д. Богучаны, Красноярский край
Рекрутская песня «Летел павлин» с. Подсереднее, Белгородская область

⟡ Интермедия (скрипки)

Жизнь и любовь

Новгородские лесные кличи и "аукания"
Обрядовые песни «Ой, я в бору воду бяру», «Закатилосе яркое солнце», «Ой ты ластовка ты касатая», «Ой, под Киевом под Черниговом» с. Верещаки, Брянская область
Импровизация на пастушьем рожке на тему шуточной песни «Барашенька мой чёрненький» д. Колодня, Смоленская область
Круговой «карагод» пляска-импровизация на основе архаичной парной пляски юных областей России

⟡ Интермедия «Ах ты, милая моя» (вистл, импровизация на тему наигрыша «Завидочка», Тверская область)

Лирическая песня «Уж ты молодость моя» д. Медли, Псковская область

Наигрыш «Русского» с частушками Псковская область
Баллада о разбойнике «А сама я девка знала» д. Сукромля, Смоленская область

⟡ Интермедия «Вы любезные мои подружки»

Лирическая песня «Рощица ты вербовая» с. Кежма, Красноярский край
Обрядовый хоровод «Заплетися плетень» с. Дорожево, Брянская область

Смерть

⟡ Интермедия «Бытие» (гармонь)

Композиция «Поминальная трапеза» песни и причитания разных локальных традиций, объединённые в клубок переживаний
Плач по сыну «Ой, да мать да по сыну не тужа не плача» с. Завгороднее, Украина

⟡ Интермедия «Куда мы уходим?»